fill (someone's) head

Translations
bourrer le crâne de quelqu'un
Definitions
To give someone a lot of information, ideas, or false beliefs, often to the point of overwhelming or misleading them.